{"id":8386,"date":"2026-10-26T15:15:52","date_gmt":"2026-10-26T14:15:52","guid":{"rendered":"http:\/\/jnr-cpl.com\/?p=8386"},"modified":"2026-10-26T15:15:52","modified_gmt":"2026-10-26T14:15:52","slug":"melanie-berger-volle-grande-figure-de-la-resistance-et-ligerienne-dadoption-seteint-a-105-ans","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/jnr-cpl.com\/?p=8386","title":{"rendered":"M\u00e9lanie Berger-Volle, grande figure de la R\u00e9sistance et Lig\u00e9rienne d\u2019adoption, s\u2019\u00e9teint \u00e0 105 ans"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8392 alignleft\" src=\"http:\/\/jnr-cpl.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-decran-2026-10-26-a-15.12.08.png\" alt=\"\" width=\"252\" height=\"82\" srcset=\"http:\/\/jnr-cpl.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-decran-2026-10-26-a-15.12.08.png 604w, http:\/\/jnr-cpl.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-decran-2026-10-26-a-15.12.08-300x97.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/>D\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 105 ans, M\u00e9lanie Berger-Volle laisse derri\u00e8re elle une vie de combat contre le nazisme et un engagement sans rel\u00e2che pour transmettre la m\u00e9moire de la R\u00e9sistance aux jeunes g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 Saint-\u00c9tienne et dans la Loire.<\/p>\n<p><strong>M\u00e9lanie Berger-Volle<\/strong>, grande figure de la R\u00e9sistance et St\u00e9phanoise d\u2019adoption, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 105 ans, laissant derri\u00e8re elle un parcours marqu\u00e9 par le courage et la transmission. N\u00e9e le 8 octobre 1921 \u00e0 Vienne, en Autriche, dans une famille juive, elle fuit son pays en 1938, \u00e0 16 ans, et rejoint la France <em>via<\/em> la Belgique.<\/p>\n<p>Oppos\u00e9e au nazisme, elle entre dans la R\u00e9sistance et est <strong>arr\u00eat\u00e9e \u00e0 Montauban<\/strong> en 1942. Tortur\u00e9e et condamn\u00e9e \u00e0 quinze ans de travaux forc\u00e9s, elle s\u2019\u00e9vade en 1943 de la prison des Baumettes, \u00e0 Marseille, \u00e9chappant \u00e0 la d\u00e9portation.<\/p>\n<p>Naturalis\u00e9e fran\u00e7aise en 1947, elle \u00e9pouse Lucien Volle, <strong>r\u00e9sistant et journaliste<\/strong>, et s\u2019installe \u00e0 Saint-\u00c9tienne. Tout au long de sa vie, elle a t\u00e9moign\u00e9 aupr\u00e8s des jeunes g\u00e9n\u00e9rations, notamment avec le M\u00e9morial de la R\u00e9sistance et de la D\u00e9portation de la Loire, pour transmettre l\u2019histoire et d\u00e9fendre les valeurs d\u00e9mocratiques.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mesinfos.fr\/42000-saint-etienne\/melanie-berger-volle-grande-figure-de-la-resistance-et-ligerienne-d-adoption-s-eteint-a-105-ans-341836.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>LIRE LA SUITE<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 105 ans, M\u00e9lanie Berger-Volle laisse derri\u00e8re elle une vie de combat contre le nazisme et un engagement sans rel\u00e2che pour transmettre la m\u00e9moire de la R\u00e9sistance aux jeunes g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 Saint-\u00c9tienne et dans la Loire. M\u00e9lanie Berger-Volle, grande figure de la R\u00e9sistance et St\u00e9phanoise d\u2019adoption, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 105 ans, laissant &hellip; <\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"btn btn-default\" href=\"http:\/\/jnr-cpl.com\/?p=8386\"> Read More<span class=\"screen-reader-text\">  Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-8386","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite-de-la-resistance"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jnr-cpl.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/jnr-cpl.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/jnr-cpl.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jnr-cpl.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jnr-cpl.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8386"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/jnr-cpl.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8394,"href":"http:\/\/jnr-cpl.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8386\/revisions\/8394"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jnr-cpl.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/jnr-cpl.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/jnr-cpl.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}