{"id":5447,"date":"2023-01-30T10:28:44","date_gmt":"2023-01-30T09:28:44","guid":{"rendered":"http:\/\/jnr-cpl.com\/?p=5447"},"modified":"2023-01-30T10:28:44","modified_gmt":"2023-01-30T09:28:44","slug":"temoignage-dhenri-borlant","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/jnr-cpl.com\/?p=5447","title":{"rendered":"T\u00e9moignage d&rsquo;Henri Borlant"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5459\" src=\"http:\/\/jnr-cpl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Capture-de\u0301cran-2023-01-30-a\u0300-10.20.30.png\" alt=\"\" width=\"144\" height=\"88\" \/><\/p>\n<div class=\"ExpressionSummary\">\n<h2 class=\"ExpressionSummary-standFirst qg-tt4 qg-xtra-lh svelte-tu0738\" data-testid=\"ExpressionSummary-standFirst\">En juillet 1942, Henri Borlant et sa famille sont d\u00e9port\u00e9s au camp d&rsquo;Auschwitz alors qu&rsquo;ils pensaient se rendre dans des usines ou des champs pour travailler.<\/h2>\n<div class=\"Expression-guests svelte-tu0738\" data-testid=\"Expression-guests\">\n<div class=\"Expression-guestsTitle qg-tt5 svelte-tu0738\">Avec<\/div>\n<ul>\n<li class=\"qg-tx2 qg-xtra-lh svelte-tu0738\"><span class=\"qg-st4\">Henri Borlant<\/span> Auteur.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ExpressionBodyJson ExpressionBodyJson-franceculture g-block-margin svelte-tu0738\">\n<div class=\"HtmlBodyWrapper station-franceculture \" data-brand=\"franceculture\">\n<div class=\"\">\n<p class=\"PopSlotParagraph qg-tx2 qg-xtra-lh svelte-d1f82a\">\u00c0 la veille de la d\u00e9claration de guerre, <strong>Henri Borlant<\/strong> est r\u00e9fugi\u00e9 dans le Maine-et-Loire apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 le 13\u00e8 arrondissement de Paris. \u00c0 la rentr\u00e9e des classes, il est inscrit \u00e0 l\u2019\u00e9cole libre, sous sa v\u00e9ritable identit\u00e9, car dit-il, <em>\u00ab\u00a0on \u00e9tait pas cach\u00e9s, on \u00e9tait r\u00e9fugi\u00e9s\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p class=\"PopSlotParagraph qg-tx2 qg-xtra-lh svelte-d1f82a\">Il raconte que, pendant longtemps, son p\u00e8re a cru que l\u2019\u00e9toile juive allaient les prot\u00e9ger. Mais le 15 juillet 1942, alors qu\u2019il vivait sans crainte, un camion de soldats allemands s\u2019arr\u00eate en bas de chez lui avec pour ordre d\u2019arr\u00eater toutes personnes \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 50 ans. Henri Borlant, deux de ses fr\u00e8res et s\u0153urs ainsi que sa m\u00e8re figurent sur la liste\u00a0: <em>\u00ab\u00a0on croyait qu\u2019on nous amenait pour travailler<\/em>.\u00a0\u00bb Les fr\u00e8res sont s\u00e9par\u00e9s de leur s\u0153ur et de leur m\u00e8re qui retrouve finalement le foyer familial quelques jours plus tard. Les enfants Borlant sont quant \u00e0 eux transport\u00e9s et entass\u00e9s dans des wagons \u00e0 bestiaux, hommes et femmes s\u00e9par\u00e9s, trois jours et trois nuits durant, avant d\u2019arriver \u00e0 Auschwitz sans passer par Drancy.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.radiofrance.fr\/franceculture\/podcasts\/hors-champs\/henri-borlant-4082426\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>LIRE LA SUITE<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En juillet 1942, Henri Borlant et sa famille sont d\u00e9port\u00e9s au camp d&rsquo;Auschwitz alors qu&rsquo;ils pensaient se rendre dans des usines ou des champs pour travailler. Avec Henri Borlant Auteur. \u00c0 la veille de la d\u00e9claration de guerre, Henri Borlant est r\u00e9fugi\u00e9 dans le Maine-et-Loire apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 le 13\u00e8 arrondissement de Paris. \u00c0 la &hellip; <\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"btn btn-default\" href=\"http:\/\/jnr-cpl.com\/?p=5447\"> Read More<span class=\"screen-reader-text\">  Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,18],"tags":[],"class_list":["post-5447","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite-de-la-deportation","category-actualite-de-la-resistance"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jnr-cpl.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/jnr-cpl.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/jnr-cpl.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jnr-cpl.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jnr-cpl.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5447"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/jnr-cpl.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5466,"href":"http:\/\/jnr-cpl.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5447\/revisions\/5466"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jnr-cpl.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/jnr-cpl.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/jnr-cpl.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}